{"product_id":"truss-lp_i1622","title":"Circle Mirror まる工芸 サークルミラー S","description":"\u003cp\u003eランドスケーププロダクツとまる工芸との協働により生まれた「Circle Mirror（サークルミラー）」です。 飛騨を拠点として活動する「Maru Kougei\/まる工芸」の手仕事で生産された壁掛けのシンプルで美しい鏡です。フレームに木目の美しい木材をガラスに合わせて、きれいな円状に仕上げています。また、端部の接合部には真鍮のリベットを使用するなどシェーカーボックスの意匠が生かされています。フレームは薄く仕上げられた木を92℃の蒸気で蒸して曲げて作られていて、丁寧な手作業により非常に完成度の高い仕上がり。両社のアイデアと技術力が表現されたミラー背面にはそれぞれの刻印が施され、細部にいたるまで美しい仕上げは、ついつい見とれてしまう壁掛けミラーです。[まる工芸 大澤昌史] 丸太の製材から制作までを一貫して自ら行う大澤氏。広葉樹を蒸気を用いた曲げ木の技法で型にいれて真鍮の釘で止める。その際に浮き上がらないように施す「スワローテイル」と呼ばれる接合部は、一つ一つ小刀で細かく切り出しています。大澤氏の丁寧で美しい制作技術が詰まっている作品です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e出典：\u003ca href=\"https:\/\/www.truss.jp\/\"\u003ehttps:\/\/www.truss.jp\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Landscape Products","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46903676829934,"sku":"LSCB-003","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/5732\/5294\/files\/7_000000000848.jpg?v=1755782723","url":"https:\/\/mirumu.live\/products\/truss-lp_i1622","provider":"MIRUMU","version":"1.0","type":"link"}